Pages

Tuesday, May 26, 2026

Soma Rasa

When the British Bombay Government launched a manuscripts collection programme in 1866 and collected about 17000 manuscripts through Bhandarkar Oriental Institute of Pune with the help of British and Indian researchers, the major collection received from Kashmir, Rajputana, Gujarat, Maharashtra, South India and Central provinces in different scripts. Their analysis suggests their origination from present day Haryana, Punjab (both) and northwestern region of the subcontinent. 

Mandala 2-7 are the most ancient, followed by 8-9, 1 and 10. Within 2-7, the order is 6, 3, 7, 4, 2, 5, followed by 8, 9, 1, 10. 

2-Gritsamada-Punjab-Sapta Sindhu, 3-Vishvamitra-Sarasvati region- eastern Punjab; 4-Vaman’s Gautama-Northwest Punjab; 5-Atri-Punjab-Haryana; 6-Bhardwaj-Sarasvati-Drishadvati-; 7-Vashishtha-Punjab-Sarasvati Basin; 8-Kanva Angiras- Northwest India; 9- many families; 10- eastern development; 1- composite collection from various traditions.

Commentary of Sayana in 14th century and Vijayanagar Empire Scholarly system was the major source. 

The Vedas already existed as living oral traditions. The colonial-era work mainly: centralized manuscripts, printed comparative editions, created catalogues, preserved texts that might otherwise have decayed.

Mandal-9 of Soma is organised around Soma.
Soma was simultaneously: a sacred plant, a ritual drink, a deity, a cosmic principle. The Soma juice was extracted, filtered and offered during Vedic yajnas.

The hymns of Mandala 9 describe: pressing Soma, purification through wool filters, flowing streams, intoxication, divine inspiration, immortality, ecstatic consciousness. Mandala 9 is not a “family book” but a ritual anthology. This is why scholars believe it was compiled later than the main family mandalas, even though some hymns inside it may be very ancient.

Interestingly, the heritage of most of the major and ancient Mandalas of the Rigveda can be associated with the northwestern regions of the Indian subcontinent — including present-day Punjab, Kashmir and parts of Pakistan — since many of the sage family traditions connected with these Mandalas belonged to that geographical and cultural region.

Most of the ancient Mandalas of the Rigveda carry distinct family traditions, but the Soma Mandala draws hymns from many traditions and priestly lineages.

Soma also has links with the Iranian Haoma tradition — the same linguistic shift from “S” to “H” that made us “”Hindu” instead of “Sindhu”.

Whether Soma was a plant, a ritual drink, a deity or a cosmic principle is still debated. But as the Soma Mandala progresses, Soma gradually transforms into light, inspiration, divine mind, immortality and cosmic flow.

Indian astrology later placed Soma — the Moon — as the ruler of the human mind, while Ayurveda connected lunar energy with plant life, bodily fluids and reproductive cycles.

Ancient people saw the Moon moving oceans outside and emotions inside — probably why “lunatics” were blamed on the full moon long before modern stress and smartphones arrived.

It is also possible that early Vedic yajnas involved sacrificial traditions, where ritual drinks accompanied communal feasts and ceremonies.

Babur’s Baburnama does describe mountain regions of the Himalayas and a tribe from one region wandering with magic flasks filled with fermented fruit drink around their necks and enjoying sips.

So somewhere between Vedic yajnas, Himalayan brews and modern wine culture, humanity seems to have preserved one uninterrupted civilizational principle: a mysterious drink has an extraordinary ability to make people feel divine, poetic and philosophical.๐Ÿ˜

Humans, however, often adopt the physical substance first and only later begin searching for the cosmic order behind it.

26 May 2026

Saturday, May 23, 2026

Begging is an offence

Begging is an offence under the Bombay Prevention of Begging Act, 1959. It remains in force in Maharashtra and Gujarat, while other states have enacted their own laws. Uttar Pradesh has the Uttar Pradesh Prohibition of Beggary Act, 1975. The Act empowers the police to arrest a person found begging, and the magistrate may either release the person on bond or detain him in a certified institution.

However, the practical question remains: who will bear the burden of detaining, feeding, rehabilitating, and monitoring such large numbers of people? Therefore, begging has never really stopped. At times beggars are part of organised criminal chains, and sometimes they even act as informers because of their constant visibility on roads and public spaces. Religious places, railway and bus stations, restaurants, markets, traffic crossings, and other crowded areas are common places where beggars are seen. Many religious-minded or fearful people offer them food or money in the belief that such charity earns punya.

Narendra Modi once narrated a story about a beggar who could not get alms the entire day despite wandering everywhere. Hungry and exhausted, he imagined a piece of bread in one hand and a pinch of salt in the other. He pretended to dip the bread in salt, ate imaginary morsels, and then drank a glass of water to satisfy himself.

A gentleman observing him asked what he was doing. The beggar explained how he was trying to settle his hunger with imaginary food. The gentleman then asked, “If you had to imagine food anyway, why imagine only bread and salt? You could have imagined rich dishes, vegetables, pickles, sweets, or anything you liked most.”

The beggar had no answer.

The lesson of the story is that when one has to dream or imagine, one should not dream small. One must project even a small picture on a bigger screen to make it larger in life.๐Ÿ˜Š

Ahmedabad to Mecca: Haj of Anwar

Ahmedabad to Mecca: Sacred Journey of a Haj

Haji Anwar, a tailor from Ahmedabad, recently returned from the sacred pilgrimage of Haj to the holy city of Mecca. He travelled in a 37-day package tour that cost nearly ₹1.75 lakh, of which ₹21,000 came as government subsidy. With the subsidy scheme now discontinued and the costs of airfare, accommodation, transport and food sharply rising, similar Haj packages today cost close to ₹3 lakh.

Anwar is the second Haji I have met personally. The first was an Accounts Officer who once worked under me. He had gifted me a small bottle of Zamzam water after his pilgrimage, but never described the journey in detail. Anwar, however, unfolded the entire experience before me yesterday with simplicity and devotion.

Their group consisted of forty pilgrims travelling through a Haj tour operator. The journey began with a flight from Ahmedabad to Jeddah, a journey of about four and a half hours. From Jeddah they travelled about 100 plus kilometres by air-conditioned coach to Mecca, covering the distance in about two hours. Thus, within a single day, a pilgrim from India reaches the holiest city of Islam.

Mecca during Haj resembles a sea of humanity. Millions of pilgrims from every corner of the world gather there dressed alike in plain white garments, erasing distinctions of wealth, race, language and nationality. Towering hotels, vast roads, giant cooling systems, metro lines, medical camps, food courts, security arrangements and volunteer services operate day and night to manage the immense congregation. It is perhaps among the largest annual movements of human beings anywhere in the world.

After checking into their hotel in Mecca, the group rested for four days, as the rituals of Haj follow a fixed sequence and timetable. Meals were arranged in the hotel, while numerous eateries and community kitchens around the city catered to pilgrims from different countries.

The Kaaba, towards which Muslims across the world turn five times a day in prayer, stands at the centre of Masjid al-Haram in Mecca. Draped in black cloth embroidered with golden verses, it is regarded as the House of Allah and the spiritual axis of Islam. For a Muslim, Haj is not merely a journey but the fulfilment of a lifelong spiritual calling — a moment when one stands among millions before the Almighty in equality, humility and surrender.

On the sixth day, the pilgrims assembled in groups carrying only two pairs of clothes and simple bedding. Leaving behind comforts, they walked nearly four kilometres towards the plains of Arafat. There, under open skies, pilgrims spend their days in prayer and reflection. Though basic amenities and food are arranged free of cost, the stay remains intentionally austere, reminding pilgrims of simplicity and human equality before God.

From Arafat they moved onward according to the prescribed sequence of rituals stayed for two more nights in another plain. Many stretches are covered on foot despite metro facilities, because the crowds are extraordinarily large. At Mina and nearby grounds, pilgrims spent nights in vast tented settlements that function like temporary cities.

They later returned to the Grand Mosque in Mecca to perform the Tawaf — seven anti-clockwise circumambulations of the Kaaba while dressed in unstitched white cloth symbolising purity and detachment from worldly identity. During the circumambulation, pilgrims try to touch or gesture towards the revered Black Stone, believed to have descended from heaven, and also offer prayers near places associated with Prophet Muhammad.

Anwar described the sight of the Kaaba during Tawaf as unforgettable. Thousands upon thousands of pilgrims circumambulate together in slow circular movement around the sacred structure, like waves revolving around a silent centre. From the upper floors, the human flow appears like a white river moving continuously without pause. The sound of prayers, footsteps, supplications and recitation rises softly into the night air while giant cooling fans spray fine mist over exhausted pilgrims. Despite the crowd, a strange discipline prevails, as if millions are moving to one rhythm.

For a Muslim, Haj is not merely a journey but the fulfilment of a lifelong spiritual calling — a moment when one stands among millions before the Almighty in equality, humility and surrender.

Thereafter comes the Sa’i, the ritual walk between the hills of Safa and Marwah, commemorating the struggle of Hajar in search of water for her child. Today the hills are enclosed within enormous multi-storeyed, air-conditioned galleries through which thousands of pilgrims move continuously. Wheelchair and assistance services are available for the elderly and disabled.

The pilgrimage also includes the symbolic ritual of stoning the pillars representing Satan, recalling the resistance of Prophet Ibrahim against temptation. Pilgrims throw seven pebbles at the designated structure as a reminder of overcoming evil and inner weakness.

At the conclusion of the rituals, each pilgrim offers the sacrifice of a goat. Much of the meat is distributed through community kitchens and charitable arrangements serving pilgrims and the needy. Those who wish may also cook for themselves.

Among the most cherished moments for many pilgrims is visiting the sacred Well of Zamzam within the Grand Mosque complex. According to Islamic tradition, the well sprang miraculously in the desert for Hajar and her infant son Ismail. Even today, millions drink its water with reverence. Modern systems now pump, purify and distribute Zamzam water on a massive scale through cooling stations spread across the mosque complex. Pilgrims carry bottles of this holy water home for family and friends as a blessed remembrance of Haj.

Once the rituals in Mecca were completed, Anwar’s group travelled around 450 kilometres by coach to Medina, the city of Prophet Muhammad. Medina, unlike the intensity of Mecca, is remembered for its calmness and serenity. Pilgrims spend days offering prayers at the Prophet’s Mosque and paying respects near the tomb of Prophet Muhammad. Anwar described the atmosphere there as deeply peaceful, where thousands sit silently in devotion.

After spending a week in Medina, the pilgrims boarded their return flight to Ahmedabad, carrying with them bottles of Zamzam water, prayer beads, dates and memories of a journey they consider transformative.

I asked Anwar what changes in a person’s life after becoming a Haji.

He replied softly, “It is like being born again from the mother’s womb. A Haji must live with purity and honesty — not tell lies, not steal, return borrowed money, avoid adultery and crime, offer namaz regularly and walk on the righteous path. If one abandons these principles, one ceases to deserve the honour of being called a Haji.”

“Is it something like our belief in taking a holy dip in the Ganga and beginning life anew?” I asked.

“It may be even more demanding,” he said. “A Haji is expected not merely to wash away sins, but to avoid committing them again.”

If Haj truly inspires an individual to become more disciplined, humble, devoted and morally conscious, then one may ask whether supporting such pilgrimages — with reasonable eligibility criteria of income, age and family limits — can also be viewed as an investment in nurturing responsible and ethical citizens.

23 May 2026


เค…เคนเคฎเคฆाเคฌाเคฆ เคธे เคฎเค•्เค•ा : เคนเคœ เค•ी เคเค• เคชเคตिเคค्เคฐ เคฏाเคค्เคฐा

เค…เคนเคฎเคฆाเคฌाเคฆ เค•े เคเค• เคฆเคฐ्เคœी เคนाเคœी เค…เคจเคตเคฐ เคนाเคฒ เคนी เคฎें เค‡เคธ्เคฒाเคฎ เค•े เคธเคฌเคธे เคชเคตिเคค्เคฐ เคคीเคฐ्เคฅ — เคฎเค•्เค•ा — เค•ी เคนเคœ เคฏाเคค्เคฐा เคชूเคฐी เค•เคฐเค•े เคฒौเคŸे เคนैं। เค‰เคจ्เคนोंเคจे 37 เคฆिเคจों เค•ी เคเค• เคชैเค•ेเคœ เคฏाเคค्เคฐा เค•ी, เคœिเคธเค•ी เค•ुเคฒ เคฒाเค—เคค เคฒเค—เคญเค— ₹1.75 เคฒाเค– เคฅी, เคœिเคธเคฎें ₹21,000 เค•ी เคธเคฐเค•ाเคฐी เคธเคฌ्เคธिเคกी เคถाเคฎिเคฒ เคฅी। เค…เคฌ เคธเคฐเค•ाเคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคธเคฌ्เคธिเคกी เคฏोเคœเคจा เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆिเค เคœाเคจे เคคเคฅा เคนเคตाเคˆ เคฏाเคค्เคฐा, เค เคนเคฐเคจे, เคญोเคœเคจ เค”เคฐ เคชเคฐिเคตเคนเคจ เค•े เค–เคฐ्เคš เคฌเคข़ เคœाเคจे เคธे เคฏเคนी เคฏाเคค्เคฐा เค†เคœ เคฒเค—เคญเค— ₹3 เคฒाเค– เคคเค• เคชเคนुँเคš เคšुเค•ी เคนै।

เค…เคจเคตเคฐ เคฆूเคธเคฐे เคนाเคœी เคนैं เคœिเคจเคธे เคฎुเคे เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เคฐूเคช เคธे เคฎिเคฒเคจे เค”เคฐ เคนเคœ เคฏाเคค्เคฐा เค•े เค…เคจुเคญเคต เคธुเคจเคจे เค•ा เค…เคตเคธเคฐ เคฎिเคฒा। เคชเคนเคฒे เคเค• เค…เค•ाเค‰ंเคŸ्เคธ เค‘เคซिเคธเคฐ เคฅे เคœो เค•เคญी เคฎेเคฐे เค…เคงीเคจ เค•ाเคฐ्เคฏเคฐเคค เคฅे। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคนเคœ เคธे เคฒौเคŸเค•เคฐ เคฎुเคे เคœ़เคฎเคœ़เคฎ เค•ा เคชाเคจी เคญेंเคŸ เค•िเคฏा เคฅा, เคชเคฐ เคฏाเคค्เคฐा เค•ा เคตिเคธ्เคคृเคค เคตเคฐ्เคฃเคจ เคจเคนीं เค•िเคฏा। เค…เคจเคตเคฐ เคจे เค•เคฒ เคฌเคก़ी เคธाเคฆเค—ी เค”เคฐ เคถ्เคฐเคฆ्เคงा เค•े เคธाเคฅ เค…เคชเคจे เคธเคฎ्เคชूเคฐ्เคฃ เค…เคจुเคญเคต เคฎेเคฐे เคธाเคฎเคจे เคฐเค–े।

เค‰เคจเค•ा เคฆเคฒ เคšाเคฒीเคธ เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เค•ा เคฅा, เคœो เคเค• เคนเคœ เคŸूเคฐ เค‘เคชเคฐेเคŸเคฐ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เค—เคฏा เคฅा। เคฏाเคค्เคฐा เค…เคนเคฎเคฆाเคฌाเคฆ เคธे เคœेเคฆ्เคฆा เคคเค• เคฒเค—เคญเค— เคธाเคข़े เคšाเคฐ เค˜ंเคŸे เค•ी เคนเคตाเคˆ เค‰เคก़ाเคจ เคธे เคช्เคฐाเคฐเคฎ्เคญ เคนुเคˆ। เคตเคนाँ เคธे เคฒเค—เคญเค— 100+ เค•िเคฒोเคฎीเคŸเคฐ เค•ी เคฆूเคฐी เคตाเคคाเคจुเค•ूเคฒिเคค เคฌเคธ เคฆ्เคตाเคฐा เคคीเคจ เค˜ंเคŸे เคฎें เคคเคฏ เค•เคฐ เคตे เคฎเค•्เค•ा เคชเคนुँเคšे। เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เคญाเคฐเคค เคธे เคšเคฒा เคเค• เคฏाเคค्เคฐी เคเค• เคนी เคฆिเคจ เคฎें เค‡เคธ्เคฒाเคฎ เค•े เคธเคฌเคธे เคชเคตिเคค्เคฐ เคจเค—เคฐ เคคเค• เคชเคนुँเคš เคœाเคคा เคนै।

เคนเคœ เค•े เคฆिเคจों เคฎें เคฎเค•्เค•ा เคฎाเคจो เคฎाเคจเคตเคคा เค•ा เค…เคฅाเคน เคธเคฎुเคฆ्เคฐ เคฌเคจ เคœाเคคा เคนै। เคธंเคธाเคฐ เค•े เคนเคฐ เค•ोเคจे เคธे เคฒाเค–ों เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เคเค• เคœैเคธे เคธाเคฆे เคธเคซेเคฆ เคตเคธ्เคค्เคฐ เคงाเคฐเคฃ เค•เคฐ เคตเคนाँ เคชเคนुँเคšเคคे เคนैं, เคœเคนाँ เคงเคจ, เคœाเคคि, เคญाเคทा เค”เคฐ เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏเคคा เค•े เคญेเคฆ เคธ्เคตเคคः เคตिเคฒीเคจ เคนो เคœाเคคे เคนैं। เคŠँเคšे-เคŠँเคšे เคนोเคŸเคฒ, เคšौเคก़ी เคธเคก़เค•ें, เคตिเคถाเคฒ เคถीเคคเคฒเคจ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅाเคँ, เคฎेเคŸ्เคฐो เคฐेเคฒ, เคšिเค•िเคค्เคธा เคถिเคตिเคฐ, เคญोเคœเคจाเคฒเคฏ, เคธुเคฐเค•्เคทा เคคंเคค्เคฐ เค”เคฐ เคนเคœाเคฐों เคธ्เคตเคฏंเคธेเคตเค• เคฆिเคจ-เคฐाเคค เค‡เคธ เคตिเคฐाเคŸ เคœเคจเคธเคฎूเคน เค•ी เคธेเคตा เคฎें เคฒเค—े เคฐเคนเคคे เคนैं। เคฏเคน เคธंเคญเคตเคคः เคตिเคถ्เคต เคฎें เคฎाเคจเคตों เค•े เคธเคฌเคธे เคฌเคก़े เคตाเคฐ्เคทिเค• เคธเคฎाเค—เคฎों เคฎें เคธे เคเค• เคนै।

เคฎเค•्เค•ा เคชเคนुँเคšเค•เคฐ เค‰เคจเค•ा เคธเคฎूเคน เคนोเคŸเคฒ เคฎें เค เคนเคฐा เค”เคฐ เคšाเคฐ เคฆिเคจों เคคเค• เคตिเคถ्เคฐाเคฎ เค•िเคฏा, เค•्เคฏोंเค•ि เคนเคœ เค•ी เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคฐเคธ्เคฎ เคเค• เคจिเคถ्เคšिเคค เค•्เคฐเคฎ เค”เคฐ เคธเคฎเคฏ-เคธाเคฐเคฃी เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ เคธเคฎ्เคชเคจ्เคจ เคนोเคคी เคนै। เคญोเคœเคจ เค•ी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคนोเคŸเคฒ เคฎें เคฅी, เคœเคฌเค•ि เคจเค—เคฐ เคฎें เคตिเคญिเคจ्เคจ เคฆेเคถों เค•े เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เค•े เคฒिเค เค…เคจेเค• เคธाเคฎुเคฆाเคฏिเค• เคฐเคธोเค‡เคฏाँ เค”เคฐ เคญोเคœเคจाเคฒเคฏ เคญी เคธंเคšाเคฒिเคค เคนोเคคे เคนैं।

เคฎเค•्เค•ा เค•ी เคฎเคธ्เคœिเคฆ-เค…เคฒ-เคนเคฐเคฎ เค•े เคฎเคง्เคฏ เคธ्เคฅिเคค เค•ाเคฌा เคตเคน เคชเคตिเคค्เคฐ เคธ्เคฅเคฒ เคนै เคœिเคธเค•ी เค“เคฐ เคธंเคธाเคฐเคญเคฐ เค•े เคฎुเคธเคฒเคฎाเคจ เคฆिเคจ เคฎें เคชाँเคš เคฌाเคฐ เคจเคฎाเคœ़ เค•े เคฒिเค เคฎुเค– เค•เคฐเคคे เคนैं। เคธुเคจเคนเคฐे เค…เค•्เคทเคฐों เคธे เค•เคข़े เค•ाเคฒे เคตเคธ्เคค्เคฐ เคธे เค†เคš्เค›ाเคฆिเคค เคฏเคน เค‡เคฎाเคฐเคค เค‡เคธ्เคฒाเคฎ เค•ी เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค• เคงुเคฐी เค”เคฐ “เค…เคฒ्เคฒाเคน เค•ा เค˜เคฐ” เคฎाเคจी เคœाเคคी เคนै। เค•िเคธी เคฎुเคธเคฒเคฎाเคจ เค•े เคฒिเค เคนเคœ เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคฏाเคค्เคฐा เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคœीเคตเคจ เคญเคฐ เค•ी เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค• เค†เค•ांเค•्เคทा เค•ी เคชूเคฐ्เคฃเคคा เคนै — เคตเคน เค•्เคทเคฃ เคœเคฌ เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฒाเค–ों เคฒोเค—ों เค•े เคฌीเคš เคธเคฎाเคจเคคा, เคตिเคจเคฎ्เคฐเคคा เค”เคฐ เคชूเคฐ्เคฃ เคธเคฎเคฐ्เคชเคฃ เค•े เคธाเคฅ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•े เคธाเคฎเคจे เค–เคก़ा เคนोเคคा เคนै।

เค›เค े เคฆिเคจ เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เคจे เค•ेเคตเคฒ เคฆो เคœोเคก़ी เคตเคธ्เคค्เคฐ เค”เคฐ เคธाเคงाเคฐเคฃ เคฌिเคธ्เคคเคฐ เคธाเคฅ เคฒिเคฏा เคคเคฅा เคธเคฎूเคนों เคฎें เคฒเค—เคญเค— เคšाเคฐ เค•िเคฒोเคฎीเคŸเคฐ เคชैเคฆเคฒ เคšเคฒเค•เคฐ เค…เคฐाเคซाเคค เค•े เคฎैเคฆाเคจ เค•ी เค“เคฐ เคช्เคฐเคธ्เคฅाเคจ เค•िเคฏा। เค–ुเคฒे เค†เค•ाเคถ เค•े เคจीเคšे เคตเคนाँ เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เคช्เคฐाเคฐ्เคฅเคจा, เค†เคค्เคฎเคšिंเคคเคจ เค”เคฐ เค‡เคฌाเคฆเคค เคฎें เคธเคฎเคฏ เคฌिเคคाเคคे เคนैं। เคญोเคœเคจ เค”เคฐ เคฎूเคฒเคญूเคค เคธुเคตिเคงाเคँ เคจिःเคถुเคฒ्เค• เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคนोเคจे เค•े เคฌाเคตเคœूเคฆ เคตเคนाँ เค•ा เคœीเคตเคจ เคœाเคจเคฌूเคเค•เคฐ เค…เคค्เคฏंเคค เคธाเคฆा เคฐเค–ा เคœाเคคा เคนै, เคคाเค•ि เคฎเคจुเคท्เคฏ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•े เคธเคฎเค•्เคท เค…เคชเคจी เคธเคฎाเคจเคคा เค”เคฐ เค•्เคทुเคฆ्เคฐเคคा เค•ो เค…เคจुเคญเคต เค•เคฐ เคธเค•े।

เค…เคฐाเคซाเคค เคธे เคตे เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เค•्เคฐเคฎ เคฎें เค†เค—े เคฆूเคธเคฐे เคฎैเคฆाเคจों เค•ी เค“เคฐ เคฌเคข़े เค”เคฐ เคตเคนाँ เคฆो เคฐाเคคें เค”เคฐ เคฌिเคคाเคˆं। เคฏเคฆ्เคฏเคชि เคฎेเคŸ्เคฐो เคฐेเคฒ เค•ी เคธुเคตिเคงा เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคนै, เคซिเคฐ เคญी เคญीเคก़ เค‡เคคเคจी เค…เคงिเค• เคนोเคคी เคนै เค•ि เค…เคจेเค• เคฏाเคค्เคฐी เคฒंเคฌी เคฆूเคฐिเคฏाँ เคชैเคฆเคฒ เคนी เคคเคฏ เค•เคฐเคคे เคนैं। เคฎीเคจा เค”เคฐ เค‰เคธเค•े เค†เคธเคชाเคธ เค•े เค•्เคทेเคค्เคฐों เคฎें เคคเคฎ्เคฌुเค“ं เค•े เคตिเคถाเคฒ เคจเค—เคฐ เคฌเคธ เคœाเคคे เคนैं, เคœเคนाँ เคฒाเค–ों เคฏाเคค्เคฐी เค…เคธ्เคฅाเคฏी เคฐूเคช เคธे เคจिเคตाเคธ เค•เคฐเคคे เคนैं।

เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ เคตे เคชुเคจः เคฎเค•्เค•ा เค•ी เคตिเคถाเคฒ เคฎเคธ्เคœिเคฆ เคฎें เคฒौเคŸे เค”เคฐ เคคเคตाเคซ เค•ी เคฐเคธ्เคฎ เค…เคฆा เค•ी — เค…เคฐ्เคฅाเคค เค•ाเคฌा เค•ी เคธाเคค เคฌाเคฐ เคตाเคฎाเคตเคฐ्เคค เคชเคฐिเค•्เคฐเคฎा। เค‡เคธ เคฆौเคฐाเคจ เคธเคญी เคฏाเคค्เคฐी เคฌिเคจा เคธिเคฒे เคธเคซेเคฆ เคตเคธ्เคค्เคฐ เคชเคนเคจเคคे เคนैं, เคœो เคธांเคธाเคฐिเค• เคชเคนเคšाเคจ เคธे เคตिเคฐเค•्เคคि เค”เคฐ เคชเคตिเคค्เคฐเคคा เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคฎाเคจे เคœाเคคे เคนैं। เคชเคฐिเค•्เคฐเคฎा เค•เคฐเคคे เคธเคฎเคฏ เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु “เคนเคœเคฐे เค…เคธ्เคตเคฆ” เค…เคฐ्เคฅाเคค เคธ्เคตเคฐ्เค— เคธे เค†เคฏा เคฎाเคจा เคœाเคจे เคตाเคฒा เคชเคตिเคค्เคฐ เค•ाเคฒा เคชเคค्เคฅเคฐ เคธ्เคชเคฐ्เคถ เค•เคฐเคจे เคฏा เค‰เคธเค•ी เค“เคฐ เคธंเค•ेเคค เค•เคฐเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•เคฐเคคे เคนैं। เคตे เค‰เคจ เคธ्เคฅाเคจों เคชเคฐ เคญी เค‡เคฌाเคฆเคค เค•เคฐเคคे เคนैं เคœो เคชैเค—़เคฎ्เคฌเคฐ เคฎुเคนเคฎ्เคฎเคฆ เคธे เคœुเคก़े เคฎाเคจे เคœाเคคे เคนैं।

เค…เคจเคตเคฐ เคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ि เคคเคตाเคซ เค•े เคธเคฎเคฏ เค•ाเคฌा เค•ा เคฆृเคถ्เคฏ เค…เคตिเคธ्เคฎเคฐเคฃीเคฏ เคนोเคคा เคนै। เคนเคœाเคฐों-เคฒाเค–ों เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เคเค• เคธाเคฅ เคงीเคฎी เค—ोเคฒाเค•ाเคฐ เค—เคคि เคฎें เค‰เคธ เคชเคตिเคค्เคฐ เค•ेंเคฆ्เคฐ เค•ी เคชเคฐिเค•्เคฐเคฎा เค•เคฐเคคे เคนैं, เคฎाเคจो เค•िเคธी เคถांเคค เคงुเคฐी เค•े เคšाเคฐों เค“เคฐ เคธเคซेเคฆ เคฒเคนเคฐें เค˜ूเคฎ เคฐเคนी เคนों। เคŠเคชเคฐ เค•ी เคฎंเคœ़िเคฒों เคธे เคฆेเค–เคจे เคชเคฐ เคฏเคน เคœเคจเคธเคฎूเคน เคเค• เค…เคตिเคฐเคฒ เคฌเคนเคคी เคถ्เคตेเคค เคจเคฆी เคœैเคธा เคช्เคฐเคคीเคค เคนोเคคा เคนै। เคฐाเคค เค•े เคตाเคคाเคตเคฐเคฃ เคฎें เคฆुเค†เค“ं, เค•เคฆเคฎों เค”เคฐ เค•ुเคฐाเคจ เค•ी เคคिเคฒाเคตเคค เค•ी เคงीเคฎी เคง्เคตเคจिเคฏाँ เค—ूँเคœเคคी เคฐเคนเคคी เคนैं, เคœเคฌเค•ि เคตिเคถाเคฒ เคถीเคคเคฒเคจ เคฏंเคค्เคฐ เคฅเค•े เคนुเค เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เคชเคฐ เคœเคฒ เค•ी เคฎเคนीเคจ เคซुเคนाเคฐें เค›ोเคก़เคคे เคฐเคนเคคे เคนैं। เค‡เคคเคจी เคญीเคก़ เค•े เคฌाเคตเคœूเคฆ เคตเคนाँ เคเค• เค…เคฆ्เคญुเคค เค…เคจुเคถाเคธเคจ เคฆिเค–ाเคˆ เคฆेเคคा เคนै, เคฎाเคจो เคฒाเค–ों เคฒोเค— เคเค• เคนी เคฒเคฏ เคฎें เคšเคฒ เคฐเคนे เคนों।

เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ “เคธเคˆ” เค•ी เคฐเคธ्เคฎ เคนोเคคी เคนै, เคœिเคธเคฎें เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เคธเคซा เค”เคฐ เคฎเคฐเคตा เคชเคนाเคก़िเคฏों เค•े เคฌीเคš เคธाเคค เคฌाเคฐ เคšเคฒเคคे เคนैं। เคฏเคน เคนाเคœเคฐा เคฆ्เคตाเคฐा เค…เคชเคจे เคชुเคค्เคฐ เค‡เคธ्เคฎाเค‡เคฒ เค•े เคฒिเค เคชाเคจी เค•ी เค–ोเคœ เค•े เคธंเค˜เคฐ्เคท เค•ी เคธ्เคฎृเคคि เคนै। เค†เคœ เค‡เคจ เคชเคนाเคก़िเคฏों เค•ो เคตिเคถाเคฒ เคฌเคนुเคฎंเคœ़िเคฒा เคตाเคคाเคจुเค•ूเคฒिเคค เค—เคฒिเคฏाเคฐों เคฎें เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคिเคค เค•เคฐ เคฆिเคฏा เค—เคฏा เคนै, เคœเคนाँ เคนเคœाเคฐों เคฏाเคค्เคฐी เคจिเคฐंเคคเคฐ เคšเคฒเคคे เคฐเคนเคคे เคนैं। เคตृเคฆ्เคง เค”เคฐ เคฆिเคต्เคฏांเค— เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เค•े เคฒिเค เคต्เคนीเคฒเคšेเคฏเคฐ เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคธเคนाเคฏเคคा เคธेเคตाเคँ เคญी เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคนैं।

เคนเคœ เคฏाเคค्เคฐा เคฎें เคถैเคคाเคจ เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคฎाเคจे เคœाเคจे เคตाเคฒे เคธ्เคคंเคญों เคชเคฐ เค•ंเค•เคก़ เคฎाเคฐเคจे เค•ी เคฐเคธ्เคฎ เคญी เคถाเคฎिเคฒ เคนै। เคฏเคน เคชैเค—़เคฎ्เคฌเคฐ เค‡เคฌ्เคฐाเคนीเคฎ เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเคฒोเคญเคจों เค•ा เคตिเคฐोเคง เค•เคฐเคจे เค•ी เคธ्เคฎृเคคि เคนै। เคฏाเคค्เคฐी เคธाเคค เค•ंเค•เคก़ เคซेंเค•เค•เคฐ เคฌुเคฐाเคˆ เค”เคฐ เค†ंเคคเคฐिเค• เคฆुเคฐ्เคฌเคฒเคคाเค“ं เคชเคฐ เคตिเคœเคฏ เค•ा เคช्เคฐเคคीเค•ाเคค्เคฎเค• เคธंเค•เคฒ्เคช เคฒेเคคे เคนैं।

เคฐเคธ्เคฎों เค•े เคธเคฎाเคชเคจ เคชเคฐ เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคฏाเคค्เคฐी เคฌเค•เคฐे เค•ी เค•ुเคฐ्เคฌाเคจी เคฆेเคคा เคนै। เค‰เคธเค•ा เค…เคงिเค•ांเคถ เคฎांเคธ เคธाเคฎुเคฆाเคฏिเค• เคฐเคธोเค‡เคฏों เค”เคฐ เคœเคฐूเคฐเคคเคฎंเคฆों เคฎें เคตिเคคเคฐिเคค เค•เคฐ เคฆिเคฏा เคœाเคคा เคนै। เคœो เคฏाเคค्เคฐी เคšाเคนें, เคตे เคธ्เคตเคฏं เคชเค•ाเค•เคฐ เคญी เคญोเคœเคจ เค•เคฐ เคธเค•เคคे เคนैं।

เคฏाเคค्เคฐा เค•े เคธเคฌเคธे เคชเคตिเคค्เคฐ เค”เคฐ เคญाเคตเคจाเคค्เคฎเค• เค•्เคทเคฃों เคฎें เคธे เคเค• เคนै เคฎเคธ्เคœिเคฆ เคชเคฐिเคธเคฐ เคฎें เคธ्เคฅिเคค เคœ़เคฎเคœ़เคฎ เค•े เคชเคตिเคค्เคฐ เค•ुเคँ เค•ा เคฆเคฐ्เคถเคจ। เค‡เคธ्เคฒाเคฎी เคชเคฐเคฎ्เคชเคฐा เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ เคฏเคน เคœเคฒเคธ्เคฐोเคค เคฐेเค—िเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคนाเคœเคฐा เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคถिเคถु เค‡เคธ्เคฎाเค‡เคฒ เค•े เคฒिเค เคšเคฎเคค्เค•ाเคฐिเค• เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเค•เคŸ เคนुเค† เคฅा। เค†เคœ เคญी เค•เคฐोเคก़ों เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เคถ्เคฐเคฆ्เคงा เค•े เคธाเคฅ เค‡เคธเค•ा เคœเคฒ เค—्เคฐเคนเคฃ เค•เคฐเคคे เคนैं। เค†เคงुเคจिเค• เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เคฆ्เคตाเคฐा เค‡เคธ เคœเคฒ เค•ो เคถुเคฆ्เคง เค•เคฐ เคตिเคถाเคฒ เคธ्เคคเคฐ เคชเคฐ เคฎเคธ्เคœिเคฆ เคชเคฐिเคธเคฐ เคฎें เคตिเคคเคฐिเคค เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै। เคฏाเคค्เคฐी เค‡เคธे เคฌोเคคเคฒों เคฎें เคญเคฐเค•เคฐ เค…เคชเคจे เค˜เคฐ, เคฐिเคถ्เคคेเคฆाเคฐों เค”เคฐ เคฎिเคค्เคฐों เค•े เคฒिเค เค†เคถीเคฐ्เคตाเคฆเคธ्เคตเคฐूเคช เคฒेเค•เคฐ เค†เคคे เคนैं।

เคฎเค•्เค•ा เค•ी เคฐเคธ्เคฎें เคชूเคฐ्เคฃ เคนोเคจे เค•े เคฌाเคฆ เค…เคจเคตเคฐ เค•ा เคฆเคฒ เคฒเค—เคญเค— 450 เค•िเคฒोเคฎीเคŸเคฐ เคฆूเคฐ เคธ्เคฅिเคค เคฎเคฆीเคจा เคชเคนुँเคšा, เคœो เคชैเค—़เคฎ्เคฌเคฐ เคฎुเคนเคฎ्เคฎเคฆ เค•ा เคจเค—เคฐ เคฎाเคจा เคœाเคคा เคนै। เคฎเค•्เค•ा เค•ी เคคीเคต्เคฐเคคा เค•ी เคคुเคฒเคจा เคฎें เคฎเคฆीเคจा เค…เคชเคจी เคถांเคคि เค”เคฐ เคธौเคฎ्เคฏเคคा เค•े เคฒिเค เคฏाเคฆ เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै। เคตเคนाँ เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฒु เค•เคˆ เคฆिเคจों เคคเค• เคชैเค—़เคฎ्เคฌเคฐ เค•ी เคฎเคธ्เคœिเคฆ เคฎें เคจเคฎाเคœ़ เค…เคฆा เค•เคฐเคคे เคนैं เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคฐौเคœ़े เคชเคฐ เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคชूเคฐ्เคตเค• เคนाเคœ़िเคฐी เคฆेเคคे เคนैं। เค…เคจเคตเคฐ เคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ि เคตเคนाँ เค•ा เคตाเคคाเคตเคฐเคฃ เค…เคค्เคฏंเคค เคถांเคค เค”เคฐ เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค• เคนोเคคा เคนै, เคœเคนाँ เคนเคœाเคฐों เคฒोเค— เคฎौเคจ เคญाเคต เคธे เค‡เคฌाเคฆเคค เคฎें เคฒीเคจ เคฐเคนเคคे เคนैं।

เคเค• เคธเคช्เคคाเคน เคฎเคฆीเคจा เคฎें เคฌिเคคाเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคตे เคตिเคฎाเคจ เคฆ्เคตाเคฐा เค…เคนเคฎเคฆाเคฌाเคฆ เคฒौเคŸे। เค‰เคจเค•े เคธाเคฅ เคฅा — เคœ़เคฎเคœ़เคฎ เค•ा เคชाเคจी, เค–เคœूเคฐ, เคคเคธ्เคฌीเคน เค”เคฐ เคเค• เคเคธी เคฏाเคค्เคฐा เค•ी เคธ्เคฎृเคคिเคฏाँ, เคœिเคธे เคตे เค†เคค्เคฎिเค• เคฐूเคชांเคคเคฐเคฃ เคฎाเคจเคคे เคนैं।

เคฎैंเคจे เค…เคจเคตเคฐ เคธे เคชूเค›ा, “เคนाเคœी เคฌเคจเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•े เคœीเคตเคจ เคฎें เค•्เคฏा เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เค†เคคा เคนै?”

เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคถांเคค เคธ्เคตเคฐ เคฎें เค•เคนा,
“เคฏเคน เคฎाเคจो เคฎाँ เค•ी เค•ोเค– เคธे เคชुเคจเคฐ्เคœเคจ्เคฎ เคฒेเคจे เคœैเคธा เคนै। เคเค• เคนाเคœी เค•ो เคธเคค्เคฏ เค”เคฐ เคชเคตिเคค्เคฐเคคा เค•ा เคœीเคตเคจ เคœीเคจा เคšाเคนिเค — เคूเค  เคจ เคฌोเคฒเคจा, เคšोเคฐी เคจ เค•เคฐเคจा, เค‰เคงाเคฐ เคฒौเคŸाเคจा, เค…เคชเคฐाเคง เค”เคฐ เคต्เคฏเคญिเคšाเคฐ เคธे เคฆूเคฐ เคฐเคนเคจा, เคจिเคฏเคฎिเคค เคจเคฎाเคœ़ เค…เคฆा เค•เคฐเคจा เค”เคฐ เคจेเค• เคฐाเคธ्เคคे เคชเคฐ เคšเคฒเคจा। เคฏเคฆि เคตเคน เค‡เคจ เคธिเคฆ्เคงांเคคों เคธे เคญเคŸเค• เคœाเค, เคคो เคตเคน เคนाเคœी เค•เคนเคฒाเคจे เค•े เคฏोเค—्เคฏ เคจเคนीं เคฐเคนเคคा।”

เคฎैंเคจे เคชूเค›ा, “เค•्เคฏा เคฏเคน เคนเคฎाเคฐी เค—ंเค—ा-เคธ्เคจाเคจ เค•ी เค‰เคธ เคฎाเคจ्เคฏเคคा เคœैเคธा เคนै เคœिเคธเคฎें เคฎเคจुเคท्เคฏ เคชाเคช เคงोเค•เคฐ เคจเคฏा เคœीเคตเคจ เค†เคฐเคฎ्เคญ เค•เคฐเคคा เคนै?”

เค…เคจเคตเคฐ เคฎुเคธ्เค•เคฐाเค เค”เคฐ เคฌोเคฒे,
“เคถाเคฏเคฆ เค‰เคธเคธे เคญी เค…เคงिเค• เค•เค िเคจ। เคนाเคœी เค•ेเคตเคฒ เคชाเคช เคงोเคคा เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคซिเคฐ เคชाเคช เคจ เค•เคฐเคจे เค•ा เคธंเค•เคฒ्เคช เคฒेเค•เคฐ เคฒौเคŸเคคा เคนै।”

เคฏเคฆि เคนเคœ เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เค•िเคธी เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ो เค…เคงिเค• เคตिเคจเคฎ्เคฐ, เค…เคจुเคถाเคธिเคค, เคญเค•्เคคिเคชूเคฐ्เคฃ เค”เคฐ เคจैเคคिเค• เคฌเคจाเคคा เคนै, เคคो เคฏเคน เคตिเคšाเคฐเคฃीเคฏ เคนै เค•ि เค†เคฏु, เค†เคฏ เค”เคฐ เคชเคฐिเคตाเคฐ เคœैเคธी เค‰เคšिเคค เคธीเคฎाเค“ं เค•े เคธाเคฅ เคเคธी เคฏाเคค्เคฐाเค“ं เค•ो เคธเคนเคฏोเค— เคฆेเคจा เค•्เคฏा เคเค• เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐ เค”เคฐ เคธเคฆाเคšाเคฐी เคจाเค—เคฐिเค• เคธเคฎाเคœ เค•े เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคฎें เคจिเคตेเคถ เคจเคนीं เคฎाเคจा เคœा เคธเค•เคคा?

23 เคฎเคˆ 2026


Friday, May 22, 2026

Left and Right

Left and Right

The terms “Left” and “Right” in politics originated during the French Revolution. In the French National Assembly, those supporting monarchy, church authority and preservation of hierarchy sat on the right side of the presiding chair, while those advocating popular sovereignty, equality and radical reforms sat on the left. From that physical arrangement emerged two enduring political traditions.

Historically, almost every empire and monarchy survived through some combination of centralized authority, social hierarchy and control over dissent. Ancient kingdoms, feudal empires, the Sultanates, the Mughal Empire and later the British Raj maintained rule not merely by military power but also by creating ideological structures that justified inequality and obedience. Kings ruled through divine authority, Mughal emperors through imperial-centralized sovereignty, and the British through colonial bureaucracy and racial superiority. Every system cultivated a loyal administrative class while keeping the majority divided by caste, religion, ethnicity or economic dependence.

The social order in the Indian subcontinent also evolved through graded inequalities where terms like “Shudra” historically came to represent large sections placed lower in the hierarchy. Over centuries, social and religious barriers often prevented equality of opportunity and dignity. In modern political language too, new labels and insults emerge for dissenters or marginalized sections. The recent use of the word “cockroaches” in political and social discourse reflects the same dangerous tendency of dehumanising sections of people by reducing them to creatures rather than recognizing them as equal citizens. History repeatedly shows that whenever societies begin describing groups of human beings in degrading terms, democratic morality weakens and divisions deepen.

In contemporary India, critics argue that the model of governance at present has increasingly emphasized centralized messaging, disciplined political communication and strong leader-centric governance. Supporters consider this a source of political stability and national confidence, while critics see continuity with older traditions of concentrated authority where image management becomes more important than democratic dialogue. The modern media ecosystem, party discipline and centralized decision-making often ensure that only a controlled narrative reaches the public sphere.

At the same time, many ordinary citizens continue to express concerns over unemployment, inflation, rising educational costs and unequal access to opportunities. Economic growth without broad social justice can deepen frustration among the youth and working classes. When governments focus excessively on symbolism, publicity or identity politics, the immediate concerns of livelihood, wages, healthcare and education risk being overshadowed.

A democratic republic, however, cannot sustain itself merely through authority or electoral victories. The moral foundation of modern democracy rests upon the constitutional principles of justice, liberty, equality and fraternity. These principles reject both hereditary privilege and political dehumanisation. The majority in a democracy certainly has the right to govern through elections, but democracy becomes meaningful only when the majority also protects dissent, safeguards minorities and ensures dignity for the weakest citizen.

True nationalism is not measured by unquestioning obedience to rulers but by the condition of the common people. A society becomes stronger when citizens can speak freely without fear, when criticism is treated as democratic participation rather than disloyalty, and when economic progress reaches workers, farmers, students and the unemployed. History shows that empires survive for some time through discipline and control, but enduring civilizations survive through justice and public trust.

Therefore, the real challenge before modern India is not whether it chooses Left or Right, but whether it preserves the constitutional balance between authority and liberty, development and equality, nationalism and humanity. A republic flourishes when power remains accountable to the people and when no citizen is reduced to a social label, political stereotype, “cockroach,” or inherited hierarchy.


Monday, May 18, 2026

Pashupati Seal of Indus Valley Civilisation

Reinterpreting the “Pashupati” Seal of the Indus Valley Civilisation:

Kingship, Ecological Balance, and Symbolic Coexistence

The famous “Pashupati” seal from the Indus Valley Civilisation has generally been interpreted either as a proto-Shiva image, a fertility symbol, or a ritualistic religious figure. However, a closer iconographic reading of the seal suggests an alternative possibility: the seal may represent a political philosophy of ecological balance and mediated coexistence among competing powers embodied through wild animals.

The seal depicts a centrally seated horned male figure wearing elaborate headgear and ornaments. Around him appear four powerful wild animals — elephant, tiger, rhinoceros, and buffalo — while two horned deer or antelopes are shown below the seat. Unlike ordinary Indus seals depicting a single animal, this composition presents multiple potentially antagonistic species in a controlled and symmetrical arrangement. Such organization appears intentional rather than decorative.

A notable feature is that the animals represented are not passive or domestic creatures. Each symbolizes independent territorial power in the wild. The tiger and buffalo embody predator-prey tension. Rhinoceroses and elephants compete for ecological space and generally avoid direct confrontation. Yet on the seal, these forces coexist without conflict around the central seated figure. This may indicate that the figure represents not merely a deity, but an authority regulating equilibrium among competing natural and social powers.

The orientation of the animals strengthens this interpretation. The tiger, rhinoceros, and buffalo appear visually directed toward the seated figure, while the elephant is shown differently, possibly turning away or positioned independently. Such directional variation may carry symbolic meaning. Ancient iconography frequently used body orientation to indicate hierarchy, alliance, submission, independence, or territorial distinction. The elephant’s differing direction may therefore suggest a separate domain of authority or an autonomous power existing within a broader political order.

The masculine characteristics of the imagery are also significant. The central figure appears male, and most surrounding animals display features associated with male power such as horns, muscularity, and aggressive posture. Even the deer or antelope beneath the throne-like seat appear horned and therefore likely male. This consistent emphasis on virility and dominance may indicate a symbolic assembly of competing masculine powers unified under a central authority.

Such a reading permits reinterpretation of the term “Pashupati.” Rather than meaning solely “lord of animals” in a theological sense, the figure may represent a ruler, chief, or mediator maintaining order among rival clans, totems, territories, or belief systems symbolized by animals. Individual Indus seals containing single animals may have represented distinct guilds, clans, ritual traditions, trade groups, or local identities, while the composite seal symbolized a supralocal authority harmonizing them.

This interpretation gains strength when viewed in the broader archaeological context. Thousands of seals from sites such as Mohenjo-daro, Harappa, Dholavira, and Lothal contain brief inscriptions and animal imagery. Their find-spots — often in workshops, trading zones, and administrative areas — suggest that many seals served economic or political functions rather than purely devotional ones. The recurring placement of script above the animal imagery may indicate ownership, office, clan identity, or administrative designation.

The persistence of animal symbolism in later South Asian traditions also deserves attention. Bulls, elephants, tigers, serpents, buffaloes, and deer continued to hold religious and political significance in later Hinduism, Jainism, and Buddhist traditions. Jain tirthankaras became identified through animal symbols, while Hindu traditions linked major deities with specific animal companions or embodiments. Although direct continuity cannot be conclusively established, the endurance of animal-centered symbolic systems across millennia suggests long cultural memory.

Another intriguing aspect is the ritual symbolism seen in several Indus seals. Certain “standard devices” positioned before animals resemble lamps, covered fire altars, incense stands, or ritual platforms. These have invited comparisons with later Iranian and Avestan fire symbolism associated with Zoroastrianism and the Avesta. While such parallels remain speculative, they point toward wider Bronze Age networks of symbolic exchange across the Indus and Iranian worlds.

Modern AI-assisted analysis may help advance such interpretations by examining correlations among:

  • animal types,
  • script sequences,
  • seal locations,
  • trade routes,
  • and directional patterns of imagery.

If recurring sign clusters consistently correlate with specific animals or regions, this may reveal administrative, territorial, or symbolic structures embedded within the undeciphered script.

The “Pashupati” seal therefore may not merely represent an early deity in meditation. It may embody a more complex vision: a ruler seated at the centre of competing ecological and social forces, preserving coexistence among powerful and potentially hostile groups. In this reading, the seal becomes not only a religious artifact, but also a philosophical statement on governance, balance, and ordered plurality in one of the world’s earliest urban civilizations.


18 May 2026

Friday, May 1, 2026

เค…เคธीเคฎ เค…เคจुเคธंเคงाเคจ।

เค…เคธीเคฎ เค…เคจुเคธंเคงाเคจ। 

เคต्เคฏเค•्เคคि เคถเคฐीเคฐ เค”เคฐ เคฎเคจ เค•ा เคเค• เคธंเคฏोเคœเคจ เคนै; เคตเคน เค•िเคคเคจा เคตिเคธ्เคคाเคฐ เค•เคฐเคคा เคนै, เคฏเคนी เค‰เคธเค•े เคตिเค•ाเคธ เค•ो เคชเคฐिเคญाเคทिเคค เค•เคฐเคคा เคนै।


เคเค• เคฎाเคฐ्เค— เคญीเคคเคฐ เค•ी เค“เคฐ เค–िंเคšाเคต เค•ा เคนै—เคธीเคฎिเคค เค†เคค्เคฎ เค•ो เคญीเคคเคฐ เค•े เคธाเคฐ्เคตเคญौเคฎिเค• เค†เคค्เคฎ เคธे เคฎिเคฒाเคคे เคนुเค, เคญीเคคเคฐ เคธे เคตिเคธ्เคคाเคฐ เค•เคฐเคจा।


เคฆूเคธเคฐा เคฎाเคฐ्เค— เคฌाเคนเคฐ เค•ी เค“เคฐ เคช्เคฐเคธाเคฐ เค•ा เคนै—เคต्เคฏเค•्เคคि เค•े เค…เคนं เคธे เคจिเค•เคฒเค•เคฐ เคชเคฐिเคตाเคฐ, เคœाเคคि, เคชंเคฅ, เคงเคฐ्เคฎ, เคฐाเคœ्เคฏ, เคฆेเคถ เค”เคฐ เค‰เคธเคธे เค†เค—े เคคเค• เคฌเคข़เคจा, เคœเคฌ เคคเค• เค•ि เคตเคน เค‰เคธ เค…เคตเคธ्เคฅा เคคเค• เคจ เคชเคนुँเคš เคœाเค เคœเคนाँ เคธे เคตिเคธ्เคคाเคฐ เค…เคธीเคฎ เคนो เคœाเคคा เคนै।


เคฏเคน เค ीเค•-เค ीเค• เคจเคนीं, เคชเคฐ เค•ुเค› เคนเคฆ เคคเค• Hinayana เค”เคฐ Mahayana เคœैเคธी เคงाเคฐाเค“ं เค•े เคธเคฎाเคจ เคนै।


เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เค•िเคธी เคฎाเคจ्เคฏเคคा-เคช्เคฐเคฃाเคฒी เค•ो เค…เคชเคจाเคจा เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคตाเคธ्เคคเคตिเค•เคคा เค•े เคธाเคฅ เคธाเคฎंเคœเคธ्เคฏ เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•เคฐเคจा เคนै—เค…เคธ्เคคिเคค्เคต เค•े เค‰เคธ เคธเคค्เคฏ เค•े เคธाเคฅ, เคœो เคถाเคถ्เคตเคค เค”เคฐ เคšेเคคเคจ เคนै।


Infinite exploration


The individual is a construct of body and mind; how far it expands defines one’s development.


There is a pull inward—merging the limited self with an inner, universal self, expanding from within.


There is also a push outward—moving from the ego of the individual to wider circles: family, caste, creed, religion, state, country, and beyond, until one reaches a point from which expansion becomes boundless.


Not exactly, but somewhat analogous to currents like Hinayana and Mahayana.


The aim is not to adopt a belief system, but to align with reality—the truth of existence, enduring and conscious.